Association Provide shelter
Parrainages
Nos parrains et marraines sont des personnes très importantes pour notre association.
Ils contribuent activement au bon fonctionnement de nos deux projets de parrainages.
Nous les remercions infiniment pour leur soutien régulier d'année en année.
Ci-dessous la liste des parrains et marraines pour les deux projets.
Si vous êtes aussi intéressé par un parrainage annuel voici les dossiers d'informations
Parrainage d'une famille pauvre à Tu Bông (notre site) au Vietnam
Sponsorship of an orphan child at our orphanage
Contact us for a request for additional information
Parrainages d'un enfant orphelin à notre orphelinat
Les garçons
1 Trân Xuân Phuc, 10.2014 Michel Junod
2 Tran Xuân Thanh 10.8. 2021 Juliana Ribeiro
3 Trân Xuân Hâu 10.2015 Isabelle Bordier
4 Trân Xuân Hiên 12.2015 Isabelle Mussard
5 Trân Xuân Nghia, 12.2015 jumeau Joanne et Nando Gerussi
6 Trân Xuân Trung 12.2015 Jumeau Emilie et voncent Stoll
7 Trân Xuân Duc 2.5.2016 Pinar Karakuyu
8 Trân Xuân Trong 13.5.2016 Joann Dobler et Fabio Monte
9 Trân Xuân Tài , 21.5.2016 Elise et Vinzenso Ganci
10 Trân Xuân Phuoc, 4.12.2016 Gilles Samzun
11 Trân Xuân Lôc, 2.2017 Antoine Sauty
12 Trân Xuân Thiên 3.2018 Nicole Duvals
13 Trân Xuân Tho 1.10.2017 Sophie Moor et Benoît Jacques
14 Trân Xuân Bao An 3.2018 Bertrand Guillaume Gentil
15 Trân Xuân Hội 8.2020 Julia at Ansders Emblad
16 Trân Xuân Khang Date inconnue Léa Antignani
17 Ngô Xuan Nhân 2 Date inconnue Danaé Correvon
18 Trân Xuân Phuong 7.4.2022 Gilbert Bezençon
Les filles
19 Trân Thi My Tâm, 10.5.2017 Anne von Rohr
20 Trân Thị My Hiếu 16.4.2016 Jérome Davet
21 Trân Thi My Hoa 26.8.2018 Isabelle Chatelain
22 Trân Thi My Thanh 17.4.2017 Ursula et Gil Schelker Wyss
23 Trân Thi My Tịnh 1.5.2017 Marie-Catherine Despeyroux
24 Trân Thi My Linh 10.12.2023 Bénédicte Viges Travis
Autres parrainages
26 Ngô Xuân Nhân frère de Nhi Manh Nhi Huynh
27 Ngô Xuân Nhi sœur de Nhân Valérie Liechti
28 Thị Út Monique Vust
29 Bui Ngoc Nhu Y Justine et Vincent Keuffer
30 Nguyên Thi Ngoc Hiên Josette Erny
31 Nguyên Thi Ngoc Hiên Jérémy Erny
32 Tran Tram Anh Yvonne Gutbrod
33 Ngọc Như Ý Emmanuel Siffert
34 Trân Xuân Phuong Walter Schenkel
My Tâm was abandoned at birth in front of the door of our orphanage.
La dernière arrivée, abandonnée le 31 décembre 2023.
Thị Út est une jeune fille parrainée hors de notre orphelinat. Elle reçoit la même aide que nos enfants.
Pourquoi les enfants de notre orphelinat ont le même nom de famille ?
Trân Xuân pour les garçons et Trân Thi pour les filles
La raison est simple, comme ces enfants sont orphelins, nous les enregistrons auprès de la commune après 3 mois dans notre orphelinat. Nous attendons ce laps de temps car la mère de l'enfant peut avoir des remords et revenir reprendre son enfant. Cependant la majorité des enfants de notre orphelinat n'ont plus de parents.
Le nom de famille Trân est celui de notre moine, responsable de notre projet au Vietnam, le deuxième nom (Xuân ou Thi) est pour faire la différence entre les garçons et les filles et enfin le prénom est différent pour tous les enfants, les prénoms peuvent être double comme (My Tam).
Tous les prénoms ont une signification. Exemple: My Tam signifie "grand cœur"
Chaque enfant possède une vrai identité avec des papiers officiels qui lui sont remis lorsqu'il quitte notre orphelinat.
Parrainage d'une famille pauvre de Tu Bông
2024
Madeleine Durand
Loïc Durand
Nathalie Seen
Ngoc Diem Ngo-Vo Tong
Aurélien Théraulaz
Erica Pingoud
Carole Unghy
Laura Rod
Ursula Cruchon
Sylvie Françoise Chanson
Pascal Marquis
Mara Lovas
Catherine Luescher
Hans-Rudolf Luescher
Joanne et Nando Gerussi
Yvan Schaerer et Kyong-Won
Marianne Betrix (famille 1)
Marianne Betrix (famille 2)
Michèle Marquis
Juliana Teixeira
2023
Marlyse Blanc
Catherine Mueller et Davide Nerini
Sylvie Mayerat
Mélanie Paz Petit
Irène Luthi-Barraud
Sandrine Nathalie Blain Perraudin
Stéphanie Baumgartner
Chaque famille reçoit régulièrement au minimum:
-
10 kg. de riz
-
une bouteille d'huile
-
des produits sanitaires